De la traduction à la postédition, en passant par la correction d’épreuves et le contrôle de la qualité, vous mettrez en œuvre les principales habiletés du traducteur moderne, en vous appuyant sur les outils d’aide à la traduction. Vous devrez révise
12/02/2022 - APPCAST Emploi Traducteur-Réviseur/Traductrice-Réviseure (de l’anglais au français canadien) – Sciences de la vieDesjardins Group is the largest cooperative financial group in Canada, and one of the largest employers in the country.It offers a full range of financial products and services and is home to a wealth of expertise in property and casualty insurance,
03/02/2022 - Desjardins Emploi Member reception agent - EntreprisesTraducteur ou traductrice (anglais vers le français canadien) - Sciences de la vie. Le traducteur ou la traductrice - Sciences de la vie traduit de l'anglais vers le français canadien des documents de nature variée pour des clients du domaine des sci
20/01/2022 - Clinch Technology Limited Emploi Traducteur(-trice) AN-FR - Sciences de la vie / Translator EN-FR - Life ScienceLionbridge is currently looking for French (Canada) translators with experience in Life Science for a long-term collaboration. University degree in linguistics (or 6 years of experience as a professional translator). ...
19/01/2022 - Lionbridge Emploi English to French (Canada) Life Sciences/Medical TranslatorIn anticipation of a change in the focus of the work on our client's project, from support to project delivery to support the creation of the Project Archive and related project closeout activities, there is a requirement to add an additional Project
04/01/2022 - APPCAST Emploi Project Manager - library sciences/archive managementMSc position available in lung cell biology, bioprinting, bioartificial models, cellular interactions & Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD).The Bioartificial Model lab is recruiting an MSc student to conduct research on next-generation pulmo
25/12/2021 - Euraxess Emploi 2-year MSc in the Biology Department UBC-Okanagan, KelownaTRADUCTEUR(TRICE), SERVICES LINGUISTIQUES (ANGLAIS-FRANÇAIS CANADIEN) - DOMAINES MÉDICAL ET PHARMACEUTIQUE. Le traducteur ou la traductrice doit comprendre les processus linguistiques de l'entreprise, répondre aux exigences de ses clients et être en
24/12/2021 - Clinch Technology Limited Emploi Traducteur(trice)& Sciences de la vie / Translator& Life SciencesThe information in this section has been provided in French only (see the French page).To receive an English version of the job offer, click on the Translate a job offer button.The information in this section has been provided in French only (see the
23/12/2021 - Gouvernement du Québec Emploi reception clerkTRADUCTEUR(TRICE), SERVICES LINGUISTIQUES (ANGLAIS-FRANÇAIS CANADIEN) - DOMAINES MÉDICAL ET PHARMACEUTIQUE. Le traducteur ou la traductrice doit comprendre les processus linguistiques de l'entreprise, répondre aux exigences de ses clients et être en
19/12/2021 - Clinch Technology Limited Emploi Traducteur(trice) AN>FR (Sciences de la vie) - Translator EN>FR (Life Sciences))Le préposé à la logistique du matériel, est responsable de l’expédition et de la réception quotidiennes de tous les biens du Sénat (entrants et sortants) et des activités connexes d’enregistrement des lettres de transport et de manutention du matérie
06/12/2021 - Parliament of Canada Emploi Préposé / Préposée à la logistique du matériel (réception et expédition)Linguists are key players at TransPerfect and Translations.TDC) Montreal for English into French-Canadian materials.Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to th
26/10/2021 - APPCAST Emploi Translator-Reviser, Life Sciences (Remote or Montreal)Doit détenir un diplôme d’études collégiales (DEC) en administration générale, en techniques de comptabilité et de gestion, en techniques de bureautique ou dans une autre discipline collégiale appropriée d’une école reconnue par le ministère compéten
20/10/2021 - CISSS de l'Outaouais Emploi TECHNICIEN OU TECHNICIENNE EN ADMINISTRATION - Archives et réception